# Dorogawa Onsen

> Vanhojen puisten majatalojen katu noin 820 metrin korkeudessa Omine-vuoristossa. Kylä syntyi majoittamaan pyhiinvaeltajia, jotka nousevat Sanjo-ga-takelle, vuorelle, jolle naisilla ei yhä ole pääsyä. Junaa ei ole: viimeinen osuus on noin 70 minuutin bussimatka Kintetsun Shimoichiguchin asemalta, ja vuoroja on vain muutama päivässä.

- Prefecture: Nara
- Type: Onsen
- Address: Tenkawa, Nara, Japan
- Official site: https://www.vill.tenkawa.nara.jp/tourism/

Dorogawa kasvoi Sanjo-ga-taken (1 719 m) porttikyläksi. Sanjo-ga-take on Omine-vuoriston päähuippu ja shugendo-vuoriaskeettien harjoituspaikka. Paikallisen tarinan mukaan ensimmäisiä majataloja pitivät shugendon perustajaa En no Gyojaa palvelleen demonin jälkeläiset. Pääkadun varrella on nykyään noin 20 puista ryokania, ja kaupoissa myydään darani-sukea, karvasta kasvipohjaista vatsalääkettä, joka liittyy samoihin tarinoihin. Itse lähde on uusi ja vaatimaton: heikosti emäksistä vettä, lämpötila 26 °C. Kylän päiväkylpylä Dorogawa Onsen Center, jossa on sisä- ja ulkoaltaat, on auki klo 11–20 ja suljettu keskiviikkoisin. Lyhyen kävelyn päässä on Menfudon luola, 280 metriä pitkä kalkkikiviluola 878 metrin korkeudessa. Luolan keskilämpötila on 8 °C, ja sisäänkäynnille nousee pieni monorail-rata. Dorogawan lähteet, Gorogoro-vesi mukaan lukien, valittiin vuonna 1985 Japanin sadan parhaan veden joukkoon. Ota pulloja mukaan. Huomaa naisten pääsykielto: Sanjo-ga-take on uskonnollisista syistä yhä suljettu naisilta, ja rajaportti on Seijo Ohashin sillalla kylän yläpuolella. Kylä, luola ja lähteet ovat avoinna kaikille.

## FAQ

### Voivatko naiset vierailla Dorogawa Onsenissa?

Kyllä. Kylä, kylpylät, Menfudon luola ja lähteet ovat avoinna kaikille. Kielto koskee vain Sanjo-ga-takea, joka on uskonnollisista syistä yhä suljettu naisilta; rajaportti on Seijo Ohashin sillalla kylän yläpuolella. Läheisellä Inamuragatakella, jota kutsutaan naisten Omineksi, tällaista sääntöä ei ole.

### Kauanko bussimatka Shimoichiguchista kestää?

Noin 70 minuuttia Nara Kotsun Dorogawa-linjalla. Busseja on vain noin kuusi päivässä kumpaankin suuntaan, joten tarkista ajantasainen aikataulu ja viimeisen paluubussin lähtöaika ennen lähtöä.

### Voiko Gorogoro-vettä ottaa mukaan?

Kyllä. Kylän takana olevalla Gorogoro-vesipaikalla autoilijat maksavat 500 jeniä pysäköintipaikasta, jossa on oma hana, ja voivat täyttää niin monta astiaa kuin haluavat. Edessä on myös ilmainen hana jalan liikkuville.

---
Source: Dorogawa Onsen — Japan Voyage